Free
Google Sans
Open licence
Competent fonts
Capable and well-made without showing off.
3 fonts
Competent fonts look capable without showing off. Well drawn, well spaced workhorses for products, documentation and professional services.
FAQs
What makes a font look competent?
Consistent proportions, a full set of weights and careful spacing. Inter, Roboto and Source Sans are textbook examples.